雨上がり、今日は暖かくて気持ち良い！

夜に降り出した雨も朝には上がり、

今日の千枚田はポカポカと暖かくなりました。

風はちょっと強いかな？

最近、ぼちぼちお外に出だしたクリュもドッグランで

お散歩中～（＾＾）

千枚田荘のドッグランには椅子やテーブルが置いてあります

わんちゃん達を遊ばせながら
ゆっくり座って景色を眺めたり、
お茶やおしゃべりを楽しんだり出来ますよ！

今日は雨上がりのせいか
人が少ないね～。
あったかいのにね～。

クリュも景色を眺めようと・・・・

目線が低すぎて空しか見えませんな。

空にはトンビが２羽　クルクル回りながら飛んでいます！

(ﾟдﾟ)！

クリュッ！！あんたちっこいから、
ちょっと大きいネズミかな？って狙われてるよ！（笑）

トンビは気を付けないとね。

海辺では弁当の入ったビニール袋を手にぶら下げてたりすると、

いきなり後ろから奪い取られるから（＾＾）

私も一度バシッと羽で左肩を叩かれたよ。

左手に弁当持ってたからね（笑）

まぁ～この千枚田にいるトンビはそこまでしないから大丈夫。

ここも椅子とテーブルです。

後ろにはお地蔵さんのようなキティちゃんが
鬼のように重い石のテーブルを抱えて座っています。

写ってないけど、手前にはピチュウもいるんですよ（笑）

一月ももう終わり、来月は短い２月！

そうしたら、もう春はすぐですね～！

♪春よ～～～遠きは～るよ～～♪

って歌ありましたよね。誰の歌だったかな。

違う、遠くないって話をしてるのに！

千枚田に来たら、千枚田荘に遊びに来てね～！

営業日は毎週　木曜日～日曜日　９時から１６時です

2/8（土）丸山千枚田大年まつり

昭和２５年まで行われていた丸山千枚田大年まつり
平成２４年に地元のボランティアによって復活したおまつりで、
五穀豊穣・農作業安全・そして家内安全を願うものです
詳しくはこちら↓
http://www.kumadoco.net/news/view.cgi?no=3552


丸山神社にお参りしたあと、
もちつきや畔そり体験、
ライブに熊野鬼城太鼓の演奏などが
行われます！

開催は１３時です。

千枚田荘も９時からＯＰＥＮしています。

お食事してからお祭りに参加！
おまつりの後のコーヒーもＯＫ！

皆さんのお越しをお待ちしていま～す！

ワンちゃん連れもＯＫですよ～！

釜飯セットや猪鍋セットをご希望の方は
お時間がかかりますので、事前にお電話にて
ご予約くださいね

千枚田荘　0597-97-0680

しし鍋のご予約承ります！

寒さも厳しくなり各地では雪が積もっているようですね。
熊野を豪雪地帯のように思われている方もあるようですが、
雪は年に数回、降るか降らないかという感じなのです。

もちろん、朝晩は冷え込んできましたが、
この寒い時こそ猪肉の美味しい季節なのです（＾＾）

そこで！
千枚田荘では猪鍋のご予約を始めました。

猪鍋　お一人様　４０００円（ご予約は２名様以上から）
猪小なべセット　１６００円（ドリンク付）

ご宿泊の方は１泊夕食付き　お一人様　９５００円～
ご夕食に猪鍋をご希望の場合はお一人様　１２０００円。
朝食をご希望の方は別途　１０００円にて承りますので
ご予約の際にお申し付け下さい。

とっても美味しそうな猪肉が入りました。
寒さが増して、脂がのった猪肉！
この季節ならではの味です。

猪小なべと窯ごはんセット　１６００円
ドリンク付き
気軽に猪鍋をお楽しみ頂けるセットです。

２０１３年、トゥクトゥク募金にご協力頂きありがとうございました。

2013年、夏からスタートしたトゥクトゥク募金
沢山のお客様のご協力により集まった寄付金を
東日本大震災により飼い主のもとへ戻れないペット達の
預かり、支援、ボランティア活動を行っている団体である
ＪＡＳＡ　一般財団法人　日本動物支援協会へ郵送させて頂きました。

被災地への募金やボランティアも今や減少傾向にあります。
しかし、現地ではまだまだ多くの問題が残ったままであるにも
関わらず、現地を知らない私達にはなかなか伝わってこないのが現状です。

遠く離れた熊野において、何が出来るだろう・・・
そんな想いから始まったトゥクトゥク募金。

ご協力頂いた皆様、本当にありがとうございました。

今後もこの活動を継続し、現地へと届けていきたいと
考えておりますので、どうぞ宜しくお願い致します。

ニューフェイスでございますぅ～☆

新年早々、新しい仲間が加わりました（＾＾）

名前は「くるみ」女の子です。

どうぞ、宜しくお願い致します～。

うさぎ？

やっぱ、うさぎじゃん。

　

得体の知れない
すばしこい奴に疲れたのか、
ジャックは遠巻きに
眺めるのみとなりました。

どうです？この落ち着いた表情
大人になったでしょ～（笑）

ジャックと同じ、ジャックラッセルテリアのおチビちゃんです（＾＾）

すばしっこいので、まともに写真が撮れません（苦笑）

ちっこいクセに時々ジャックにちょっかい出しに行くので

ジャックも少々戸惑い気味・・・・・

なんだ～？このちょろちょろ走り回るチビは～～？

２０１４年！新年明けましておめでとうございます！

今年も年末年始をキャンプ場で過ごすお客様と共に

賑やかな新年を迎える事が出来ました。

どうぞ、本年も何卒宜しくお願い申し上げます。

昨年から始めた餅つき大会も

キャンプ場のお客様、そして地元の方々に

ご参加頂き、つきたてのお餅を食べながらの

楽しい元旦となりましたよ（＾＾）

ドッグランの出来た千枚田荘も

沢山のワンコが来てくれました！

ココちゃんはジャックの前でゴロン！ゴロ～ん！
おっ♡　♡　遊んでくれるの？と
近づくと・・・・ガウガウ～～～！！
え～～？？どういうこと？
どうしたらいいの～？
とジャックもタジタジ・・戸惑い気味
いや～ん、もう！いけずぅ～（苦笑）

そして右側はワンコ２匹と来てくれたファミリー
お兄ちゃんたちは恥ずかしかったのかなあ。
お姉ちゃんとワンコでハーイポーズ！
ありゃりゃ？向こうむいちゃってる（苦笑）

群馬から、熊野川をカヌーで下る為に来てくれた
Ｉさんファミリーのターリーペア

カヌーにも一緒に乗っちゃうかっこいいラブくん
お名前聞いたのに、メモってないから
わかんなくなっちゃった(汗）ごめんなさい！

餅つき大会ではつきたて餅を皆で丸めて大根おろしや
きな粉、あんこ、お雑煮でわいわい
今年は頑張っておせちも作ったよ～！

みんなで交代でぺったんぺったん！
がんばれ～～～！
もち米が多すぎて、最後は大人の男性陣が頑張って
くれてましたが・・・・

途中から、なんと！餅つき機という強力な
助っ人が登場し、最後は機械任せ（笑）
早いねえ～～機械は！！

最後のおおとり！！
ここでは生卵の黄身と砂糖を投入し、
卵もちになりました。
ほんのり甘い、黄色いお餅です。

ご家族で連泊中のお客様のところに
尾鷲から遊びに来てくれたお友達ファミリーも
餅つきに参加してくれましたよ（＾＾）

年末から年越しキャンプのお客様
愛犬　ハルくんと夜空の星を撮影したのだそうです。
空気の澄んだ熊野の夜空は
普段では見えない星も見えたそうですよ

ご家族で年越しキャンプ！
バンガローは暖房完備だから
小さい子供さんがいても安心ですね（＾＾）
雪は降らなくても朝晩は冷えますからねえ～。

そして

みんなが帰ったあと

おせちの残りをつつく私たちのそばで

おせちをがん見・・・・

じ～～～～っと

がん見・・・

かと思ったら　　いつの間にかこのまま目を閉じてウトウト

さすがのジャックもお疲れのようです（笑）

無事に新たな一年を始められたことに感謝しながら

また沢山の出会いを熊野でお待ちしております

皆様、どうぞ良い一年を～！

メリークリスマス！

年明けてからのアップになってしまいました（～～）
すみません(汗）
師走　　ですからね
なんじゃかんじゃと過ごしているうちに
あれ？新年だあ！　　

クリスマスにはジャックもサンタに変身し
子供たちの家を駆け回る

はずが・・・・

　　　　　ソリを引いてもらうトナカイさんを・・・
ガウガウ～～！
　　　　　　　　　　　　ぐえ～～～！

　　　　　いじめて遊んで怒られて（笑）

トナカイさんはこの後、ぽ～ンと宙に放り投げられ

いじけてしまいました（～～）

これじゃあ～そりも動きませんねえ～（苦笑）